Skip to content

Klang- und Lichtkunst in der Kirche

SILENCE – der andere Advent

Ein Klangbild aus dem Augustinerkloster Erfurt

Die Adventszeit einmal anders erleben – dies ermöglichte die Installation SILENCE vom 27.11.21 bis 06.01.22 in der Augustinerkirche Erfurt. Rund 10.000 Menschen kamen, um die Bilder und Klänge des Klosters und seiner Umgebung auf sich wirken zu lassen.

 Journalistin Blanka Weber:
»Sinnlich, berührend – eine Installation, die die Gäste im Hier und Heute abholt und doch auch mitnehmen kann in andere Sphären.«

 

Reaktionen der Gäste:
»Wir haben uns SILENCE mehrfach hintereinander angeschaut, weil wir erst nach und nach die Vielschichtigkeit der Bilder und Klänge und ihr Zusammenspiel entdeckt haben.«
 
»Ich war überrascht von der Sensibilität und Komplexität dieser Installation. Es gab unendlich viele Motive aus Erfurt zu entdecken.«
 
»Es tat gut, in diese andere Welt einzutauchen, sich zurückzulehnen und einfach loszulassen.«
 
»Mit SILENCE ist das Staunen in die Kirche zurückgekehrt.«
 
»Faszinierend. Eine entrückte Welt. In der Stille Atem holen.«
 

Projektumfang

  • Künstlerische Konzeption
  • Aufführungskonzeption
  • Foto- und Tonaufnahmen
  • Komposition
  • Technische Planung und Umsetzung
  • Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
  • Kooperation mit lokalen Akteuren
  • Dokumentation

Kuration + Produktion

  • GENIUS LOCI, Weimar

Veranstalter

  • Ev. Augustinerkkloster zu Erfurt

Veranstaltungstechnik

  • ReBeam GmbH, Berlin

SILENCE bei MDR Kultur

Radio-Beitrag von Blanka Weber vom 08.12.2021 hier anhören:

Hier die SILENCE-Dokumentation anschauen

Zusammenschnitt der 30-minütigen Aufführung auf 15 Minuten

Startbild für das Video Silence - der andere Advent

10.000 Besucher erleben SILENCE in der Augustinerkirche

Einen »anderen Advent« wünscht sich Augustinerpfarrer Bernd S. Prigge  für 2021 und beauftragt uns über Genius Loci mit einer Installation für seine Kirche in Erfurt. Das Klangbild SILENCE – DER ANDERE ADVENT findet so großen Anklang, dass es noch bis ins neue Jahr hinein verlängert wird. In den fast sechs Wochen erleben es mehr als 10.000 Besucherinnen und Besucher. Für die Kuration und Produktion zeichnet Hendrik Wendler vom Thüringer Video- und Projek­tionskunstfestival Genius Loci verantwortlich.

Hendrik Wendler, Genius Loci:
»Mit SILENCE haben Area Composer erneut einen ‚perfect match‘ für eine anspruchsvolle Aufgabe erbracht. Für uns von Genius Loci war die Anfrage der Gemeinde der Augustinerkirche in Erfurt nach einer künstlerischen Inszenierung zur Adventszeit sehr wertvoll und wichtig, und natürlich wünschten wir uns ein Ergebnis, das zugleich wirkmächtig ist, die dunkle Adventszeit erhaben illuminiert, aber zu keiner Zeit ins Gedankenlose, Kaleidoskophafte abdriftet. SILENCE trifft diese Anforderung perfekt. Die sich behutsam vom Alltäglichen ins Sakrale verdichtenden Geräusche und Bildwelten entschleunigen und berühren auf die einzigartige und sichere Art und Weise, wie sie nur die Künstler von Area Composer zu realisieren vermögen.«

Augustinerkirche Erfurt AußenansichtAugustinerkirche Erfurt Außenansicht
Das Augustinerkloster ...
Peter Hölscher und Dorothee Pilavas bei Fotoaufnahmen in der Erfurter AltstadtPeter Hölscher und Dorothee Pilavas bei Fotoaufnahmen in der Erfurter Altstadt
und die Altstadt Erfurts ...
Die Area Composer Ronald Gaube und Peter Hölscher bei Fotoaufnahmen der Augustinerkirche ErfurtDie Area Composer Ronald Gaube und Peter Hölscher bei Fotoaufnahmen der Augustinerkirche Erfurt
werden in Bild und Ton festgehalten.
Ronald Gaube prüft den Klang einer mittelalterlichen RüstungRonald Gaube prüft den Klang einer mittelalterlichen Rüstung
Dorothee Pilavas und Peter Hölscher untersuchen die Mauerstruktur der Predigerkirche in ErfurtDorothee Pilavas und Peter Hölscher untersuchen die Mauerstruktur der Predigerkirche in Erfurt
Augustinerkirche Erfurt InnenansichtAugustinerkirche Erfurt Innenansicht
Der gesamte Chorraum der Kirche ...
Prüfbild für das Mapping der Videoinstallation Silence in der Augustinerkirche ErfurtPrüfbild für das Mapping der Videoinstallation Silence in der Augustinerkirche Erfurt
wird zur Projektionsfläche.
Ronald Gaube, Peter Hölscher und Francesco Della Toffola auf der Empore der Augustinerkirche ErfurtRonald Gaube, Peter Hölscher und Francesco Della Toffola auf der Empore der Augustinerkirche Erfurt
Die Area Composer und Francesco Della Toffola ...
Hendrik Wendler am Computer bei der Einrichtung der Video-Sound-Installation Silence in der Augustinerkirche ErfurtHendrik Wendler am Computer bei der Einrichtung der Video-Sound-Installation Silence in der Augustinerkirche Erfurt
und Hendrik Wendler beim Einrichten der Mapping-Software.
Drei Laserbeamer auf der Empore der Augustinerkirche Erfurt, aufgebaut für die Medieninstallation SilenceDrei Laserbeamer auf der Empore der Augustinerkirche Erfurt, aufgebaut für die Medieninstallation Silence
Drei Hochleistungsbeamer auf der Empore ermöglichen die 270-Grad-Projektion.

270-Grad-Projektion mit 3-D-Klang

Während unseres fünftägigen Besuchs im September 2021 machen wir tausende von Fotografien und viele Stunden Tonaufnahmen in der Erfurter Altstadt, aus denen wir das Klangbild komponieren. So ist SILENCE nicht nur ein Porträt des Augustinerklos­ters, sondern führt die Betrachter auch über Plätze und Gassen zu anderen bedeutenden Bauwerken der Stadt, wie etwa der Predigerkirche, dem Dom und der Barfüßerkirche.

Fünf Tage vor der Premiere sind wir wieder in Erfurt, um den Aufbau zu begleiten und die Komposition an den Kirchenraum anzupassen. Mit einer Mapping-Software werden die Bilder genau der Form der Wände angepasst, so dass sie den gesamten Chorraum der Augustinerkirche erfüllt. Drei Hoch­leistungsbeamer auf der Empore ermöglichen die 270-Grad-Projektion. Damit die historischen Chorfenster auch bei Dunkelheit sichtbar bleiben, werden sie als eigene Bildebene Teil der Komposition. Die Klänge werden über die kircheneigene Soundanlage eingespielt und entfalten sich in dreidimensionaler Klangcharakteristik. Die gesamte Installation wird über einen Medienserver ferngesteuert. Die Technik bleibt für die Kirchenbesucher unsichtbar – das Klangbild scheint sich aus der Kirchenarchitektur selbst zu entwickeln.

Lichtinstsallation Silence im Chorraum der Augustinerkirche Erfurt, Schattenwurf der DeckenleuchterLichtinstsallation Silence im Chorraum der Augustinerkirche Erfurt, Schattenwurf der Deckenleuchter
1 - ANKUNFT
Video-Sound-Installation Silence in der Augustinerkirche ErfurtVideo-Sound-Installation Silence in der Augustinerkirche Erfurt
2 - REISE DURCH RAUM UND ZEIT
Detail aus der Lichtkunst-Installation Silence in der Augustinerkirche ErfurtDetail aus der Lichtkunst-Installation Silence in der Augustinerkirche Erfurt
3 - WEG ZUR INNEREN RUHE
Detail aus dem Klangbild Silence in der Augustinerkirche ErfurtDetail aus dem Klangbild Silence in der Augustinerkirche Erfurt
4 - ZWISCHEN TRAUM UND WIRKLICHKEIT
Projektion der Installation Silence in der Augustinerkirche ErfurtProjektion der Installation Silence in der Augustinerkirche Erfurt
5 - ADVENTLICHER AUSKLANG
Deckenleuchter in der Augustinerkirche Erfurt, angestrahlt von einem BeamerDeckenleuchter in der Augustinerkirche Erfurt, angestrahlt von einem Beamer
Auch die Leuchter werden zur Projektionsfläche ...
Chorraum der Augustinerkirche Erfurt mit Projektion des Klangbildes SilenceChorraum der Augustinerkirche Erfurt mit Projektion des Klangbildes Silence
und ihr Schattenwurf wird Teil der Komposition

Die 5 Stationen von SILENCE

Wir komponieren SILENCE als fließendes Triptychon , in dessen Zentrum die mittelalterlichen Chorfenster der Augustinerkirche stehen. Die 30-minütige Komposition folgt einer festen Dramaturgie, in der Bilder und Klänge aufeinander reagieren. Zwei verschiedene Soundtracks mit unterschiedlicher Instrumentierung wechseln sich ab. Das Klangbild umfasst 5 Stationen:

1 ANKUNFT

Glockenklänge rufen die Besucher herbei. Die Ankommenden tragen die Geräusche der Stadt noch mit sich, während sie in ein Meer aus Orgelpfeifen eintauchen, die sich nach und nach mit den steinernen Fensterbögen der verschiedenen Erfurter Kirchen vermischen. Die vertikalen Strukturen der Orgelpfeifen und Fenster nehmen die Höhe der Kirche auf und lenken den Blick nach oben. Das tonale Hauptmotiv wird erstmals angestimmt und von der Orgel aufgenommen.

2 REISE DURCH RAUM UND ZEIT

Der Weg führt hinaus vor das Kloster und in die Stadt, durch enge Gassen und weite Plätze zu den markantesten Bauwerken, wie Rathaus und Dom. Der Blick wandert von links nach rechts und wieder zurück, man gewinnt den Eindruck, die Gebäude würden sich an den gegenüberliegenden Kirchenwänden spiegeln – ein Wechsel von Spannung und Ruhe, Hell und Dunkel, scheinbar Tag und Nacht. Chorstimmen und Orgelklänge versetzen die Besucher in die mittelalterliche Zeit Luthers; Akzente aus Field-Recordings (Original-Tonaufnahmen aus Erfurt) holen sie wieder zurück ins Hier und Jetzt.

3 WEG ZUR INNEREN RUHE

Zurück im Kirchenraum lassen sich verschiedene Details von Skulpturen, Gemälden und Schriftrollen aus dem Kloster und aus anderen Kirchen entdecken. Sie manifestieren sich aus den Mauerstrukturen und wirken wie Erscheinungen oder zufällige Besucher. Dabei wird das Spiel des Triptychon besonders deutlich: Die Bilder der linken Wand scheinen die Geschehnisse auf der rechten Wand zu kommentieren. Chorstimmen im authentischen Kirchenraumklang lassen die Zuhörerinnen und Zuhörer immer mehr zur Ruhe kommen, bis schließlich eine beschwingte Melodie von Flöte und Orgel ein Fest einzuläuten scheint.

4 ZWISCHEN TRAUM UND WIRKLICHKEIT

Das Farbenspiel der Buntglasfenster aus der Augustinerkirche erfüllt den gesamten Chorraum. Konkrete Details verschwimmen zu abstrakten Strukturen und beflügeln die Phantasie. In übergroßer Darstellung offenbaren die Fenster nie zuvor gesehene Details und erzählen uralte Geschichten. Der Sound versetzt die Besucherinnen und Besucher in eine mystische, phantastische Welt. Variationen der Instrumentierung verändern die Wahrnehmung. Ist dies nur ein Traumgebilde oder Wirklichkeit?

5 ADVENTLICHER AUSKLANG

Die Vielfalt der Farben mäandert nach und nach in einen festlichen Glanz aus Details von Fenstern und Kronleuchtern. Die adventliche Stimmung wird durch den Schein von Kerzen verstärkt, ein Glockenspiel nimmt das tonale Hauptmotiv auf. Alltagsgeräusche holen die Besucher wieder zurück und stimmen sie auf den Abschied aus der Kirche ein. Die leise Melodie wird sie bis nach Hause begleiten. Orgelpfeifen leiten den Loop ein, die Reise beginnt von Neuem.

Hendrik Wendler, Peter Hölscher, Dorothee Pilavas, Ronald Gaube und Augustinerpfarrer Bernd Prigge bei der Premiere von Silence in der Augustinerkirche Erfurt
Premiere von SILENCE am 27.11.2021 mit Hendrik Wendler, Peter Hölscher, Dorothee Pilavas, Ronald Gaube und Augustinerpfarrer Bernd S. Prigge (von links nach rechts).

Augustinerpfarrer Bernd S. Prigge:
»Wir sind unendlich dankbar für die Realisierung dieses Klangbilds, das viele Menschen aus Erfurt und darüber hinaus berührte. Wir danken dem Künstlertrio für sein inspirierendes Werk. Im zweiten Coronajahr hat das Projekt viele angesprochen, getröstet und ermutigt.«